העיר דורטמונד, שבמערב גרמניה, היא עיר גדולה וחשובה מאד, הנחשבת למרכז מסחרי, תרבותי ואדמיניסטרטיבי של האזור. בדורטמונד מתגוררים למעלה מחצי מיליון תושבים, מספר ההולך וגדל בכל שנה בזכות האוניברסיטאות שבה המושכות אליהן סטודנטים צעירים רבים הבוחרים להתגורר בה. בשנים האחרונות בולטת מאד דורטמונד בתעשיית ההייטק שלה, במחקר, בביוטכנולוגיה ובתרבות שבה ופועלים בה 19 מוסדות מדעיים שונים, וכן 6 אוניברסיטאות מצליחות. יש בעיר לא מעט מוזיאונים מעניינים שרבים עוצרים בהם לביקור וגם שטחים ירוקים נרחבים ההופכים אותה ל"מטרופולין ירוק" בולט מאד בסביבה.
המבנים בדוטרמונד שונים מאד אלה מאלה ומשקפים סגנונות ארכיטקטוניים, המאפיינים תקופות שונות לאורך ההיסטוריה. כיאה לעיר שנוסדה בשנת 880 לספירה, עיר עם היסטוריה עשירה, אפשר למצוא בדוטרמונד מבנים עתיקים מאד, קתדרלות וכנסיות מפוארות וגם בניינים חדשים מהשנים האחרונות. דורטמונד, יחד עם קלן ורגנסבורג, ידועה כעיר עם מספר גדול במיוחד של כנסיות רומנסקיות. לצד כל זה, וקשה להתעלם מהעובדה החשובה הזו, קבוצת הכדורגל של דורטמונד היא קבוצה חזקה, מצליחה ומפורסמת מאד בעולם שהפכה את העיר להרבה יותר מוכרת וידועה. "בורוסיה דורטמונד" זכתה לאורך השנים בלא מעט גביעים ואליפויות והיא מייצגת בכבוד הן את העיר עצמה והן את גרמניה כולה.
דורטמונד נחשבת לעיר מתוירת וככזו מציעה למבקרים בה, בין אם לשהות קצרצרה ובין אם לכזו ארוכה, פתרונות לינה נוחים וזמינים. יש בעיר מגוון רחב של בתי מלון בדרגות שונות, לרבות יוקרתיים ומפוארים וגם זולים ופשוטים. דירות Airbnb הן פתרון פופולרי עבור תיירים רבים וגם דירות למשפחות עם ילדים, המאובזרות בכל המתקנים הנדרשים. מרבית מקומות הלינה בעיר נמצאים ממש במרכזה, בסמוך לאתריה השונים ואילו חלקם מרוחקים יותר ממרכז העיר. בזכות אמצעי התחבורה היעילים אפשר להתנייד בעיר בקלות רבה ולהגיע ממקום הלינה לכל מקום אחר שרוצים. למעוניינים להגיע אל העיר בסמוך לחג המולד או בחודשי הקיץ החמימים, כדאי מאד לדאוג להזמין מקום לינה מראש בשל הביקוש הרב. השוואת מחירים יכולה לעזור בעניין ובייחוד לאור מנועי החיפוש המצוינים, המסייעים בכך ועוזרים בתכנון החופשה.
בעיר יש לא מעט מסעדות, המגישות מהמטבח הגרמני המסורתי ולצדן מסעדות המתבססות על מנות ממקומות רחוקים וגם קרובים. אפשר למצוא ברחבי דורטמונד מסעדות אוכל מהיר פשוטות וזולות יחסית וגם מסעדות מושקעות עם מנות עשירות וטובות. יש בעיר, ובדומה לערים מערביות אחרות, רשתות של מזון מהיר שידועות כאהובות על רבים וגם דוכני מזון. אפשר למצוא בדורטמונד מסעדות צמחוניות, טבעוניות, מסעדות על טהרת הבשר, מסעדות עם מנות ים תיכוניות וכמובן מסעדות אסיhתיות עם מנות טיפוסיות למדינות המזרח השונות.
ביקור בדורטמונד הוא הזדמנות נפלאה ללמוד רבות על העיר עצמה וגם על גרמניה כולה. יש בעיר לא מעט אתרים לעצור בהם, מקומות שמצדיקים ביקור של שעה או יותר וגם אתרים שכדאי לשלב אותם במסגרת החופשה המשפחתית בעיר עם הילדים. חשוב מאד לדאוג לתכנן את השהות בדורטמונד כהלכה, ומומלץ לעשות זאת מראש, ולו כדי לנצל את הביקור בה במלואו ולשלב בזמן השהות בה את כל עצירות החובה.
הנה סקירה קצרה על אטרקציות בדורטמונד שמצדיקות עצירה:
אצטדיון Wastfalestadion – אי אפשר לדבר על דורטמונד מבלי להזכיר כדורגל, או, ליתר דיוק, את קבוצת הכדורגל המצוינת שלה. אצטדיון זה, הנחשב לאחת האטרקציות הפופולריות ביותר בעיר, ולא רק לחובבי הספורט הזה, מושך אליו המונים לאורך כל השנה, המעוניינים לפגוש את הקסם של הקבוצה מקרוב. בהיותו ביתה של קבוצת הכדורגל בורוסיה דורטמונד מציע המקום אווירה אחרת ושונה. הוא נחשב לאחד מאצטדיוני הכדורגל המפורסמים ביותר באירופה והוא יכול להכיל למעלה מ-80 אלף אנשים (בעמידה ובישיבה) וכן יותר מ-65 אלף איש בישיבה בלבד. זהו האצטדיון הגדול ביותר בגרמניה שאירח בשנים 1974 ו-2006 מספר משחקים במסגרת טורניר המונדיאל של פיפ"א, וגם את גמר גביע אופ"א בשנת 2001. כיום נערכים בו משחקי ידידות ארצית וכן תחרויות של מועדונים אירופאיים שונים.
פארק Westfalenpark – הפארק המקסים הזה הוא הראשון להיפתח מבין שלושת הפארקים שבאותו המקום. בעוד שהוא נפתח לראשונה לקהל בשנת 1959, השניים האחרים נפתחו בשנת 1969 ו-1991. הוא נמצא על שטחו של גן הקיסר ויליהלאם היינס הישן, כאשר במרכזו המבנה הגרמני הגבוה ביותר באותה התקופה – מגדל פלוריאן, הנישא לגובה של 220 מטרים. עם 70 הדונמים שלו, זהו אחד הפארקים הגדולים ביותר מבין פארקי של הערים האירופאיות והוא משמש כיעד פופולארי לביקור באזור. הוא מציג למבקריו למעלה מ-3,000 סוגים שונים של ורדים ונערכים בו באופן קבוע קונצרטים ואירועים שונים.
גן החיות של דורטמונד (Dortmund Zoo) – זוהי, ללא ספק, אחת האטרקציות הבולטות בעיר, זו המושכת אליה משפחות רבות עם ילדים וגם את חובבי בעלי החיים. גן החיות של דורטמונד מתמחה בשמירה ובגידול של מיני בעלי חיים המגיעים מדרום אמריקה והוא ממוקם בחלקה הדרומי של העיר. הוא נפתח לראשונה לקהל במאי 1953 ומאז ידוע כיעד אטרקטיבי ונעים.
מוזיאון הכדורגל של גרמניה (German Football Museum) – מוזיאון הכדורגל הזה, המכונה גם DFB-Museum הוא המוזיאון הלאומי לכדורגל גרמני בדורטמונד והוא נפתח לראשונה ב-23 באוקטובר 2015. אחרי מונדיאל 2006, שהתקיים בגרמניה, החליט ה-DFB לממן מרווחי המונדיאל את הקמתו של מוזיאון בינלאומי לכדורגל. מתוך 14 ערים שהגישו מועמדות זכתה העיר דורטמונד ברוב קולות. בניית המוזיאון החלה בספטמבר 2012 וטקס הפתיחה הרשמי שלו התקיים ב-29 באפריל 2013. המוזיאון עצמו נמצא בסמוך לתחנת הרכבת הראשית והוא גם בולט מאד בזכות המבנה הארכיטקטוני המיוחד שלו.
Dortmund U-Tower – מגדל U, או Dortmunder U הוא מבנה מבשלת בירה לשעבר בעיר, שהפך, ומאז שנת 2010, למרכז לאומניות ויצירה. בשנת 1994 נסגרה והושמדה המבשלה על כל מבניה, למעט המגדל עצמו ששימש כפרויקט הדגל של העיר. כיום הוא נחשב לאחד המקומות המרכזיים של דורטמונד בו נערכים גם אירועים מכל מיני סוגים. במרכז לאומנויות ויצירה מוצגות בעיקר יצירות מהמאה ה-20 ומהמאה ה-21, הנותנות מקום לתפיסות חדשניות של חינוך תרבותי בעידן הדיגיטלי. המרכז שותף לפרויקטים אזוריים, כמו גם בינלאומיים שונים בתחום האמנות, המחקר, היצירתיות והחינוך ומהווה מוקד משיכה למבקרים רבים לאורך כל השנה.
מוזיאון אוסטוול (Museum Ostwall) – מוזיאון אוסטוול הוא מוזיאון לאמנות מודרנית ועכשווית בדורטמונד, שנפתח לראשונה בסוף שנות ה-40 של המאה ה-20. הוא נמצא במגדל U-Dortmund מאז שנת 2010 והוא כולל אוספי ציורים, פסלים, חפצים ותמונות מהמאה ה-20 ובנוסף למעלה מ-2,500 יצירות גרפיקה המפרשות את האקספרסיוניזם דרך אמנות מודרנית קלאסית ועד האמנות בת ימינו. המוזיאון מחזיק גם ב-26 עבודות של פאבלו פיקאסו משנות ה-40 וה-50 של המאה ה-20 ובעבודות של מארק שאגל, סלבדור דאלי, ג'ואן מירו, פול קליי, אוטו דיקס, אלברטו ג'קומטי ועוד.
מוזיאון MKK – Museum fur Kunst und Kulturgeschichte – זהו מוזיאון עירוני בדורטמונד, מוזיאון לאמנות, להיסטוריה ולתרבות. הוא נמצא בבניין הארט דקו בעיר, ששימש בעברו כבנק והוא נחשב לאחת האטרקציות המעניינות בעיר. האוספים בו כוללים ציורים, פסלים, ריהוט ואמנות שימושית, הממחישים את ההיסטוריה התרבותית של דורטמונד מימי ראשית המאה ה-20 וכן מתקיימות בו תערוכות זמניות ותערוכות קבועות של אמנות ותרבות.
Borusseum (מוזיאון קבוצת הכדורגל של בורוסיה דורטמונד) – מוזיאון בורוסיאום מתמקד באחד ממועדוני הכדורגל הבולטים בעולם, המועדון של קבוצת הכדורגל בורוסיה דורטמונד. הוא מתעד בעיקר את תולדות מחלקת הכדורגל שבעיר מאז שנת 1909 והוא ממוקם בפינתו הצפון מזרחית של האיצטדיון. את הרעיון להקמתו של המוזיאון הזה הגה האוהד ויושב הראש, דאז, אולאף סופליצקי, כשראה כיצד מטפלים בגביעי המועדון באזור ה-VIP שלו. ב-19 בדצמבר 2009, נפתח המוזיאון לקהל בפעם הראשונה בנוכחות הנשיא ואישים חשובים נוספים.
המגיעים אל העיר נוהגים לעשות זאת עם הרכב ששכרו ובמסגרת טיול מקיף יותר במדינה. השכרת רכב בדורטמונד יכולה להיות רלוונטית בעיקר למטיילים, בין אם אלה זוגות, יחידים או משפחות עם ילדים, המעוניינים לטייל באזורים נוספים של גרמניה או לטייל בסגנון של טיול כוכב (ללון בעיר עצמה ובכל יום לצאת ממנה אל יעדים סמוכים ולחזור אליה, ללינה). את הרכב השכור ניתן לאסוף משדה התעופה לאחר הנחיתה או במשרדיהן של חברות השכרת הרכבים שבעיר עצמה.
נכון להיום אין טיסות ישירות מישראל לדורטמונד, אך מי שרוצה להגיע אליה יכול למצוא טיסות עם עצירות ביניים. טיסות אלו יוצאות משדה התעופה בן גוריון ונוחתות ביעדים שונים באירופה, מהם הן ממשיכות ישירות אל שדה התעופה הסמוך לעיר. חברות התעופה שמציעות טיסות עם עצירות ביניים לדורטמונד הן: לופטהנזה, וייז אייר וחברות נוספות. מומלץ מאד לערוך סקר שוק ולהשוות בין האפשרויות השונות כדי לאתר את הטיסה המשתלמת, זו העונה על כל הצרכים. טיסות לדורטמונד נוחתות בשדה התעופה שנמצא במרחק של 10 ק"מ מהעיר. שדה תעופה זה משמש בעיקר לטיסות לואו-קוסט וטיסות צ'ארטר.
מרבית המבקרים בעיר מגיעים אליה באחת משתי התקופות הבאות: בסמוך לחג המולד או בשיא הקיץ. בחודשים נובמבר ודצמבר הופכת העיר לחגיגית במיוחד ונערכים ברחביה שווקי חג מולד מקסימים, המושכים אליהם רבים. הן מקומיים והן תיירים מכל העולם. בחודשי הקיץ, בין יוני לאוגוסט הטמפרטורות בעיר נעימות מאד ואפשר ליהנות מחמימות מלטפת, ההופכת את הביקור בעיר לנוח הרבה יותר, בהשוואה לעונות הקרות והגשומות. בתקופה הזו ישנו ביקוש גבוה מאד למקומות הלינה שבעיר, מה שמצריך הזמנה מראש ומוטב מספר חודשים לפני ההגעה.
למי שבוחר לטוס לדורטמונד, כדאי לקחת בחשבון אירועים מיוחדים, שמומלץ לשלב במהלך הביקור:
לחובבי המוזיקה האלקטרונית כדאי להגיע לדורטמונד בחודש אפריל, אז נערך בה ה-Music Festival Wizard. פסטיבל זה ידוע כאחד הפסטיבלים הבולטים והנחשבים באירופה, זה המתקיים בעיר כבר למעלה מ-25 שנה ומושך אליו בכל פעם יותר מחצי מיליון מעריצים.
- 26 המלונות הטובים ביותר בברלין -
- 15 המלונות הטובים ביותר במינכן -
- 12 המלונות הטובים ביותר בפנקפורט -
- 13 המלונות הטובים ביותר בקלן -
- 13 המלונות הטובים ביותר בפוטסדאם -
- 6 המלונות הטובים ביותר ביער השחור -
- 12 המלונות הטובים ביותר בדיסלדורף -
- 13 המלונות הטובים ביותר בשטוטגרט -